Une pédagogie préservée